jueves, 28 de noviembre de 2013

Bestiario de Oxford - Ed. Adeva

A finales del siglo XII, en el románico tardío, hizo furor en los ambientes cultos de Inglaterra un nuevo género de libros: el bestiario, libro de animales profusamente ilustrado y basado en las correspondientes referencias e ideas bíblicas.  El texto acompaña fielmente las ilustraciones y explica las características y peculiaridades de los animales, entre los cuales con cierta frecuencia se incluyen seres fabulosos. 


Entre los numerosos manuscritos conservados, el que se guarda actualmente en Oxford es uno de los más antiguos y más bellos.  El códice de Oxford está suntuosamente decorado con pan de oro e incluye magnificas representaciones de animales, plantas y hombres, que se caracterizan por una brillante pintura a la aguada y por una composición clara, serena y simétricamente equilibrada con un brillante colorido.  Prácticamente ningún otro bestiario dispone de un repertorio tan amplio de ejemplos.  Además las miniaturas capitulares del libro reproducen, en versiones de gran tamaño y vivamente descriptivas, ocho escenas del Génesis.


Tan desconocido como el lugar concreto de origen es el donante del manuscrito, confeccionado hacia el año 1210 por artistas anónimos.  Sin embargo, su lujosa presentación, concretamente su derroche de oro y plata, hacen pensar en una alta personalidad como destinatario de esta joya.  La encuadernación en cuero románica se encuentra actualmente en la Österreichische Nationalbibliothek de Viena.


Definicion Bestiario: Los bestiarios medievales eran tratados didácticos sobre la significación alegórica, religiosa y moral de los animales mencionados en la Biblia; son un intento por poner en armonía la idea del Dios Creador con su creación de la Naturaleza y transmiten la idea de que conocer el mundo natural es una forma de alabar al Creador por medio de su obra


Los Bestiarios eran obras netamente cristianas, con un mensaje moral en torno a la vida, el trabajo, el servicio a Dios y la muerte. De alguna manera, las fábulas modernas, con sus relatos moralizantes retransmitidos a través de figuras animales, son herederas de los bestiarios medievales


Este manuscrito, el Bestiario de Oxford, que incluye las propiedades de animales reales y fabulosos, es un importante documento para revelar los conocimientos de la época y la evolución del concepto del mundo propio de la Edad Media. Refleja los cambios de pensamiento frente al simbolismo y las alegorías en relación al mundo circundante, las variaciones en los conceptos didácticos y morales y el creciente interés por las ciencias naturales. Hablamos del siglo XII, coincidiendo con la consolidación del estilo gótico en el arte. El manuscrito que nos ocupa es un ejemplar de lujo, con profusión de oro y altas cualidades artísticas claramente visibles en la finura de los dibujos y en la selección de los colores. El gracioso estilo bizantino al que remiten lo encuadran dentro de la tradición de la miniatura inglesa. La inserción de la figura en un cuadrado proviene del arte románico, pero la estilización de las figuras nos sitúan ya en el gótico. El esplendor de los fondos de oro contribuye a la preciosidad del manuscrito


Detalle del exterior de ambos libros, el de estudio y el facsímil.


Más detalles del interior del facsímil.



Folio, 2 vols., 104 hojas impresas en pergamino, tipografía gótica, 131 grabados pintados a la aguada sobre fondo de oro, seis a toda página, capitales decoradas; Ejemplar nº 25 de una tirada de 495. Plena piel, lomo y planos adornados con figuras doradas; Se adjunta con un volumen de Comentarios de la obra, 172 p., tela editorial. Estuche en tela. Soberbia edición de un manuscrito de la colección del alquimista y astrólogo francmasón Elías Ashmole (1617-1692), conservada en la Biblioteca Bodleyana de Oxford



. Impreso en escritura gótica regular y uniforme, con mayúsculas afiligranadas rojas y azules de dimensiones modestas, seis hojas adornadas con espectaculares miniaturas a toda página, todas sobre fondo de oro, entre las que sobresalen la imagen de Cristo o del Dios creador, y 131 hermosísimos grabados con figuras policromadas de animales, todas igualmente sobre fondo de oro, que muestran un buen conocimiento de las ciencias naturales. 


La obra es un tratado didáctico sobre la significación alegórica, religiosa y moral de los animales mencionados en la Biblia y tiene un doble significado: muestra el conocimiento de la naturaleza como camino para acercarse a Dios, y es un himno de alabanza al Creador. Facsímiles. Bibliofilia. Literatura moral. Zoología. Ciencias naturales. Facsimile. Bibliophilism. Moral literature. Zoology. Natural sciences.  N° de ref. de la librería C14N98




...........................................................................................................................................................
Formato 276 x 183 mm
Extensión 122 hojas
Lengua latín
Iluminación 129 miniaturas sobre fondo dorado
Localización, signatura Oxford, Bodleian Library, Ms. Ashmole 1511
Facsímil ADEVA, Graz / Club du Livre, París / Arte y Bibliofilia, Madrid, 1982
Número 434 deu na tirada única reducida a sólo 495 ejemplares
PRECIO: 2000€
Contacto vía este blog, o al correo: panguitarod@gmail.com o a ventadefacsimiles@yahoo.com


No hay comentarios:

Publicar un comentario